3.9.10

"LANVIN for H&M"

Wow!

昨日、「LANVINがH&Mとコラボレーションするかも?」という話題で書きましたが、どうやら確定らしいです。

H&Mがラグジュアリーになり、LANVINが大衆的になる
というのがコンセプトだとか。面白いですね。

H&Mとランバンがコラボ!発売は11月23日から (MODE PRESS)

以前コラボしたラガーフェルドは、もう2度と安い店では仕事をしたくないと言ってたようだけど、リスクはあると思います。

とくに、LANVINのような老舗は、ただ「カッコイイ!」と言われる流行を作れば良いだけではないし、いくらか品位と伝統を守らなければならないのですから。

けど、LANVINのデザインが手に届きやすい価格で買えると思うと、すごくうれしいですね。
楽しみです。









Hier, j'ai écris un journal "Il y a uneremeur, H&M collaboration avec LANVIN", mais, ce projet va xécuter du 23, Novenmre!

H&M decidé de collaboration avec chez LANVIN! Du 23, Novenbre (MODE PRESS)


Le concept est "H&M was going luxury, rather than Lanvin is going public".

Allors, le collaboration avec le magazin de fast-fashion a beaucoup des risque pour les boutique de vieux magazin à Paris.

Avant de partenaires de collaboration, Karl Lagerfeld dit comme "Je ne fais pas travaille à sociète de bon marche encore" ça.

MAIS, je suis impatient d'y être du collaboration, par-ce que, j'aime bien chez LANVIN et H&M.



クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 ファッションブログへ人気ブログランキングへ

2.9.10

LANVIN pour H&M?

イギリス版VOGUEで、「Lanvin for H&M」というタイトルの記事があります。

"LANVIN for H&M?" イギリス版VOGUE

LANVINのアルベール・エルバスがH&Mとコラボレーションするんではないかとのうわさ。
正式な発表は9月9日、今から1週間後なので、すっごく楽しみです。

アルベール・エルバスによるデザインの服を、もっと身近に着られるなんて、素晴らしい!

前回のSonya Rikielみたくレディースだけかもしれないけど…。
Jimmy ChooやKarl Kagerfeldは男女両方あったので、期待してます。




Il y a un journal "Lanvin for H&M?" dans le site de VOGUE Britith.

"LANVIN for H&M?" VOGUE Britith

Mais, le contenu est juste remeur, et l'annouce de pojet à collaboration de H&M va le 9, Septembre. Oh, après de un semaine.



クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 ファッションブログへにほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ人気ブログランキングへ