Joyeux CHANEL !

銀座のCHANELは、他のブティックより落ち着いてるな飾りでした。

どこか折り紙で作ったようなクリスマスツリーや、たくさんのプレゼントボックス。
そして、それを抱えてるマネキン…。

上品な大人らしさと、幼き日のクリスマスのワクワク感を兼ね揃えた、素敵なディスプレイです。

Le display de la boutique de CHANEL, est simplement comme modren meuble:

La sapin de Noël en blanc simple et les mannequians porte des cadeaux...

Allors, ces sont comme l'élégant de grande-persone, mais on peux gagner la coure du exciting quend on regardais le display.



クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.

Sapin de MARC JACOBS?

クリスマスまで、あと3週間ほど。

街中にはいろいろなクリスマスのディスプレイや飾りで溢れかえってるけど、MARC JABOBSのディスプレイがカワイイです。

ツリー飾りがバッグになってるんですよ。
こういう飾り方は大胆だけど、面白いですよね。





Apres 3 semaines pour le Noël, et on peux regarder il y a beaucoup de display et décolation dans le ville.

Surtout, j'aime le display de noël à la boutique de MARC JACOBS, ces décos sont ses sacs sur sapin de noël.

C'est unique.


クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.

Jinbocho

ファッション関連の古本を探すため、神保町へ行ってきました。
目的は、ヴィンテージVOGUE誌や、その他廃刊となった本を探すため。

今回は、とりあえず前から欲しかった本が1冊見つかったので、大満足です。


この辺は昔からの古本屋が多く点在しているので、なんとも落ち着く場所です。

ついでに宗教関連やフランス関連の本を探していたら、良いお店にたどり着きました。
「一誠堂」さん。昭和初期の古き良きモダンな建物です。

置いてある本は、ちょっと手が届かないけど。欲しいんだけどねぇ…。

ただし、最近注目を浴びて、やや人気がでてきてる街のようだけど注意すべき点があります。

それは、どのような街かを少しでも分かってから行く事。

というのも、別に文学が好きな訳でもないし、何か探し物がある訳でもなく、そもそも普段から活字を読む習慣もないのに、「オシャレっぽいから」などのファッション的要素を求めてこの街を訪れても、古本屋の良さを理解する事は難しいはずです。



クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.

La parfum de A.D.Russo

アンナ・デロ・ルッソの香水が、今日から限定販売開始です。

VOGUE NIPPONのエディターで、他サイトのファッションスナップでも紹介されるほど有名なファッショニスタです。

しかも、YOOX.COM（ユークス）上でのみの限定販売だそうです。
甘い香りだそうです。ゴールドカラーのハイヒール型をしたボトルがオシャレですね。

値段が高くはなく、意外です。

Anna Dello Russo de une editer de VOGUE NIPPON, sa parfum en limited se vendrais sur YOOX.COM.

Anna dello Russo, on conue qu'elle est tourjour trés fasshional.

クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.

Jean Paul GAULTIER Ginza

新たにオープンしたJean Paul GAULTIERのブティックを、ちょっと遅くなりましたが見てきました。

以前あった、上海灘（Shanghai Tang）というブランドのブティック跡地ですね。
「銀座五番館」というビルに入ってて、DiorとARMANIの横を入っていった通りにあります。

今までのブティックのイメージとは違い、ゴルチエらしいマリンボーダーが爽やかなブティックでした。

Je vien allé à la boutique chez Jean Paul GAULTIER qu'elle ouveri au Ginza.
Avant, il y a une boutique de la mode d'Hong Kong, "Shanghai Tang" ici.

Elle est rafraîchissant d'imagine par la marine-boder d'un icon de Gaultier.

クリックでランキングにご協力お願いします。
Cliquez ici S.V.P. / Click here please.